quinta-feira, junho 12, 2008

Na porra de fazenda!

Pra quem gosta da vida no campo, pense duas vezes antes de ler essa tradução de música...

DOWN ON THE FARM

Tudo de que preciso é de um pouco de inspiração
Antes que eu faça algum mal à alguém
Eu me sinto como um vegetal
Aqui dentro da fazenda
Ninguém vem me ver
Ninguém aqui me excita

Eu nem mesmo tenho um amor
Aqui na fazenda
Eles me dizem para ficar saudável
Eles me dizem para pegar sol
Mas o tédio me consome como um cancer
Aqui na fazenda

Bebendo limonada
Ninguém vai me fazer mal
Mas eu estou como um peixe fora da água
Aqui na fazenda

Eu escrevi mil cartas
Até meus dedos ficarem anestesiados
Mas eu nunca vi um carteiro
Aqui na fazenda

Eu chamo minha garota no telefone
Eu peço para ela vir para termos um pouco de diversão
Mas ela sabe qual é o jogo
Aqui na fazenda

Eu não posso me apaixonar por um campo de trigo
Não posso me apaixonar por um celeiro
Quando tudo cheira a bosta de cavalo
Aqui na fazenda

Céus azuis e piscinas
Dão um pouco mais de charme
Mas eu preferia voltar a Soho
Do que estar aqui na fazenda
Na porra de fazenda! On the fucking farm !

Você nasceu numa porra de celeiro ou o que? Baaaaaa! Tédio!


Afinal, seria interessante pra quem gosta de sexo com animais...

Nenhum comentário: